杰克·德·塞纳 保拉·伯罗斯 莎莎·罗根 拉克尔·贝尔蒙特 杰森·辛普森 赫塞·诺科拉
Rino Romano Akiko Morison 大卫·索博洛夫 John Payne 布瑞恩·德拉蒙德 迈克尔·多诺万 加里·查克 James Crescenzo 史葛·麦克尼尔 大卫·海特 凯思林·巴尔 Paul Dobson 詹尼弗·哈尔 Ron Halder 金伯丽·霍桑 Rhys Huber Tasha Simms Christopher Gaze 戴尔·威尔逊 凯文·迈克尔·理查德森
阿什莉·鲍尔 安德莉亚·利布曼 塔比莎·杰曼 塔拉·斯特朗 Nicole Oliver 查内尔·佩洛索 凯瑟琳·巴尔 皮特·纽 Michelle Creber 克莱尔·玛格丽特·克里特 Madeleine Peters
塞西尔·德·弗朗斯
未知
汤姆·麦格拉思 杰夫·贝内特 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 约翰·迪·马吉欧 安迪·里克特 凯文·迈克尔·理查德森
汤姆·麦格拉思 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 杰夫·贝内特 约翰·迪·马吉欧 丹尼·雅各布斯 安迪·里克特 凯文·迈克尔·理查德森 妮可·沙利文
汤姆·麦格拉思 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 杰夫·贝内特 约翰·迪·马吉欧 安迪·里克特 凯文·迈克尔·理查德森 妮可·沙利文
布里塔妮·霍花德 威尔·福特 乔恩·海德 达兰·诺里斯 大卫·米驰 贝琪·索达罗 Lynn Wang 帕姆·科茨 米歇尔·朱博利·冈萨雷斯 桑德瑞拉·艾弗里 赫克特·吉门雷兹 吉诺·席格斯 雪莉·可拉 Matthew Wolf 扎克·加利凡纳基斯 Noelle Holsinger Ashley London Birdie Hess Carter Hurst K.J. Howard
克里斯托弗·肖恩 Rob Fukuzaki Hiro Nakamura 渡边戈登 富田谭玲 基内·扬 Frank Buckley 弗朗克西斯·周 Julia Harriman Robert Yasumura 阿特·巴特勒 丸山凯伦 吉田真由美 Mila O'Malley Jon Ohye Vic Chao 布雷特·马内尔 Julia Kato 布瑞塔妮·石桥 Veronica Lapke
JB·布兰科
JB·布兰科 Sarah Bolt Shawn Curran Michaela Dean Colin DePaula Peter Harris Megan Taylor Harvey Mark Huckerby Jenna Iacono 凯尔·迪安·马赛 戴夫·B·米谢尔 Nigel Pilkington 斯蒂芬妮·社 斯派克·斯潘塞 柯克·桑顿
Rowan Atkinson (Voice)
卡罗琳·劳伦斯 汤姆·肯尼 劳伦斯先生 玛丽·乔·卡特利特 克兰西·布朗 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 迪·布拉雷·贝克尔 Christopher Hagen 瑞欧·亚历山大 Ryan Begay 伊利娅·伊索雷利·保利诺 马修·卡德瑞普 旺达·塞克丝 吉尔·塔利 克雷格·罗宾森 格蕾·德丽斯勒 约翰尼·诺克斯维尔 凯瑞·华格伦 Miles Hall
史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 皮埃尔·柯芬 乔伊·金 威尔·法瑞尔 索菲娅·维加拉 克里斯·雷纳德 麦迪逊·波兰 达纳·盖尔 米兰达·卡斯格拉夫 史蒂夫·库根 史蒂芬·科拜尔 克洛伊·菲内曼 约翰·迪·马吉欧 拉瑞恩·纽曼 布拉德·埃布尔森 Eden Boulton 凯茜·卡瓦蒂妮 Will Collyer Abby Craden
露皮塔·尼永奥 佩德罗·帕斯卡 基特·康纳 凯瑟琳·欧哈拉 比尔·奈伊 许玮伦 亚历桑德拉·诺薇儿 马特·贝里 文·瑞姆斯 马克·哈米尔 保罗·迈克尔·威廉姆斯
马修·麦康纳 托瑞·凯利 尼克·克罗尔 斯嘉丽·约翰逊 塔伦·埃哲顿 加斯·詹宁斯
布兰登·罗杰斯 Brandon Rogers 理查德·史蒂文·霍维茨 薇薇安·尼克松 Vivian Nixon 埃里卡·林德贝克 Erica Lindbeck 布莱斯·平卡姆 Bryce Pinkham