冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍...
亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 西拉·因塔拉乔特 纳特·奇查理 Naerunchara·Lertprasert·Naerunchara·Lertprasert
尤梦涵 秦立洋 刘芊辰 柴园乐 杨慧
胜新太郎 万里昌代 三田村元 天知茂 柳永二郎 千叶登四男 尾上荣五郎 藤川准 堀北幸夫 木村元 福井隆次 越川一 菊野昌代志
张楚楚 黎源 骆达华
杰里米·斯莱特 乔斯琳·拉内 Adam Roarke Angelique Pet
黄轩 于适 张涵予 段奕宏 王俊凯 杜江 李晨 王彦霖 蒋璐霞 韩东君 李九霄 高戈 孙毅 于震 袁文康 叶禾 翟宇佳 李璟羿 王子宸 郭洺宇 杜晓帆
任达华 丁子峻 黎姿 雷宇扬 陈明君 宋本中 李修贤 高雄
多纳·斯皮尔 罗伯塔·瓦斯奎兹 布鲁斯·彭哈尔 杰弗里·摩尔
张睿 石雪婧 赵亮
未知
凯瑞·穆里根 布莱恩·科兰斯顿 瑞恩·高斯林 奥斯卡·伊萨克 朗·普尔曼 卡尔·格洛斯曼 克里斯蒂娜·亨德里克斯 艾伯特·布鲁克斯 罗谢尔·阿耶斯
本尼西奥·德尔·托罗 乔什·布洛林 伊莎贝拉·莫奈 凯瑟琳·基纳 杰弗里·多诺万 马修·莫迪恩 吉姆·戴佛提 伊恩·鲍汉 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 杰克·皮克金 布鲁诺·比齐尔 杰克莫·巴泽尔 以利亚·罗德里格斯
演员：亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 西拉·因塔拉乔特 纳特·奇查理 Naerunchara·Lertprasert·Naerunchara·Lertprasert
热度：73°C
演员：尤梦涵 秦立洋 刘芊辰 柴园乐 杨慧
热度：941°C
演员：胜新太郎 万里昌代 三田村元 天知茂 柳永二郎 千叶登四男 尾上荣五郎 藤川准 堀北幸夫 木村元 福井隆次 越川一 菊野昌代志
热度：50°C
