娜塔莉和路易莎和石油巨头谈判无果，阻止临时措施道阻且长，一场秘密行动已经在阿鲁阿南内部有序开展；外部局势紧张，娜塔莉和路易莎却因为组织的新架构再次陷入争执；阿鲁阿南突然闯入球赛，这次他们又会揭露什么黑...
演员：山姆·克拉弗林 安娜·吉拉多特 Mikkel Boe Følsgaard 布莱克·瑞特森 Karla-Simone Spence 米凯莱·里翁迪诺 利诺·关恰莱 贾布瑞拉·派申 Nicolas Maupas
热度：194°C
演员：阿什利·祖克曼 雷欧·巴奈扎 瓦莱瑞·卡瑞 加布里埃尔·达文波特 瑞克·冈萨雷斯 艾迪·伊扎德 基南·乔利夫 博·纳普 艾莉森·马凯 素玛立·蒙塔诺 萨米·罗蒂比 吉亚·桑德赫
热度：663°C
演员：蒂莫西·奥利芬特 尼克·瑟西 沃尔顿·戈金斯 雪莱·亨尼格 詹姆斯·弗瑞斯 鲍比·坎波 约瑟夫·梅泽罗 雷蒙德·J·巴里 娜塔莉·齐尔 朗·埃达德 大卫·梅尼尔 琳赛·普尔斯菲 乔丽·卡特 杰尔·伯恩斯 杰西·卢肯 博妮塔·弗里德里西 吉姆·比弗 乔什·斯坦伯 迈克尔·加雷兹戴 雅各布·皮特斯 布伦特·塞克斯顿 亚历山德拉·凯尔 朱丽娅·坎贝尔 艾比·米勒 艾丽卡·塔泽尔 简.里昂
热度：592°C