巴兹·奥德林 Neil Armstrong Alan Bean
金秀路 甘宇成
小林聪美 加濑亮 市川实日子 光石研 药师丸博子 罇真佐子
刘丹 奇道 刘永生
宋康昊 吴达洙 崔日华 尹宰文 朴智英 金素恩 崔钟律 郑仁基 权泰元 李代延 吴政世 金敬益
杰丝·威克斯勒 哈尔·阿普尔曼 乔什·帕斯 林尼·冯·多伦
Simon Barbaro Peter Barron Virginia Bowers Christopher Brown Tim Burgin Natalie Carr Brendan Carroll Fiona Corke 卡罗琳·克雷格 Luke Elliot 尼克·法内尔 亚伯·福赛斯 米拉·福尔克斯 Justin Guy Odette Joannidis 大卫·米奇欧德 玛格达·苏班斯基 妮基·韦兰 Adam Zwar
樊少皇 梁峰 王嘉慧 毛志强 袁文霆 林威 刘永 徐才根 徐小龙
乔迪·梅 马丁·弗瑞曼 托比·琼斯 迈克尔·卡尔金 艾米莉·霍尔姆斯 阿加塔·布泽克 伊娃·柏西斯托 马修·沃克 娜塔莉·普莱斯 理查德·麦凯布 杰拉德·普伦科特 艾德里安·鲁基斯 迈克尔·泰根 Magdalena·Gnatowska 乔纳森·扬 安娜·安顿诺威兹 凯文·麦克纳尔蒂 安德烈·瑟韦林 乔纳森·霍姆斯 菲奥娜·奥肖内西 克日什托夫·皮耶钦斯基 迈西·扎科斯西尼 克里斯·布里顿 乔胡姆·滕哈夫 亚当·科茨 Rafal·Mohr 马切伊·马杰斯基 Grazyna·Barszczewska Wero
列维·施瑞博尔 利亚姆·欧文 Caroline·Vinciguerra 迈克尔·麦康诺希 迈克尔·索里奇 布莱恩·莱蒙斯 Kevin·Stidham Jennifer·Aguilar
朱丽安·摩尔 埃迪·雷德梅恩 斯蒂芬·迪兰 休·丹西 贝伦·鲁埃达
Campbell Scott ... Narrator
山中崇 宮下ともみ 高橋和也 山本彩乃 仲坪由紀子
阿德里安·阿龙索 凯特·德尔·卡斯蒂洛 欧赫尼奥·德尔维斯 玛雅·扎帕塔 卡门·萨丽娜斯 安吉丽娜·佩拉兹 加布里埃尔·珀拉斯 亚美莉卡·费雷拉 杰西·加西亚 玛丽亚罗霍 Ignacio Guadalupe Mario Almada Ernesto D'Alessio 古斯塔沃·桑切斯·帕拉 伊薇特·默西迪丝 Jacqueline Voltaire Sonya Smith 吉列尔莫·里奥斯 J. Teddy Garces 博蒲田 Julie Dove
史蒂文·帕斯奎尔 蕾可·艾尔丝沃斯 强尼·莱维斯 克里斯汀·哈格
摩根·弗里曼 阿方索·弗里曼 西恩·海耶斯 诺尔·古格雷米 理查德·麦克格纳格尔 丸山凯伦 伊恩·安东尼·代尔 罗伯·莫洛 克里斯托弗·斯塔普勒顿 Jonathan·Mangum 乔纳森·赫尔南德斯 MaShae·Alderman 贝弗利·陶德 休·B·赫鲁伯 韦尔达·布里奇斯 Serena·Reeder 杰克·尼科尔森 罗文娜·金 詹妮弗·迪弗朗西斯科 安吉拉·加德纳 安波米德 尼基·诺瓦克 泰勒.安.汤普森 亚历克斯·崔贝克 Vin·Scully 乔丹·朗德
汤姆·哈迪 莎莉·霍金斯 斯特兰·斯卡斯加德 梅利莎·乔治 迈克尔·怀德曼 保罗·凯耶 塞尔玛·布莱尔 艾什雷·沃特斯 伊戈尔·斯米利耶维奇
吉冈秀隆 堤真一 小雪 堀北真希 三浦友和 药师丸博子 小池彩梦
罗伊·迪普伊 欧文瑟乔克 詹姆士格兰恩德斯
Corey Sevier Kim Poirier 戴安· 梅尔 Dina Meyer
吴镇宇 叶璇 张兆辉 陈望华 王延明 陈荣照 杨旸
朱迪·福斯特 泰伦斯·霍华德 尼基·凯特 纳威恩·安德利维斯 玛丽·斯汀伯根
布赖恩·戴拉特 玛丽·斯汀伯根 约翰·马加罗 泰伦斯·霍华德 佐伊·克罗维兹 拉瑞·凡斯登 布赖恩·塔伦蒂诺 简·亚当斯 朱迪·福斯特 卡门·艾乔戈 达娜·埃斯科尔森 安娜·玛格丽特·霍利曼 凯文·坎农 Isaac·Betancourt-Sabillon 纳威恩·安德利维斯 迈克尔·J·伯格 杰姆·蒂尼 乔·多林斯基 拉法埃尔·萨尔迪纳 詹姆斯·比贝里 Rick·Derby Yolande·Bavan 尼基·凯特 莉萨·乔伊斯 维克托·科利采奇奥 丹尼斯·L·A·怀特 罗塞恩·卢卡雷利 Ted·Neust
杨紫琼 肖恩·宾 杨雅慧 Sophie Wu 珀·埃吉尔·埃斯克
罗伯特·韦伯 大卫·米切尔 萨拉·哈德兰 Paul Mark Elliott Karen Seacombe Phil Nice 杰西卡·海因斯 达伦·博伊德 米兰达·哈特 安琪儿·库碧 Robin Weaver Priyanga Burford 安德丽娅·赖斯伯勒 Geoffrey McGivern Marek Larwood
罗伯·施奈德 大卫·卡拉丁 詹妮弗·莫里森 斯科特·威尔森 理查德·坎德 莎莉·柯克兰德 M·埃梅特·沃尔什 亨利·吉布森 杰克逊·拉斯波恩 凯文·盖奇 波布·萨普 布兰登·T·杰克逊 丹·哈格蒂 理查德·雷西尔 玛西娅·华莱士 萨尔瓦托雷·哈雷布 兰迪·库卓 唐·弗莱 布兰顿·莫拉勒 西蒙·瑞 伊鲁山度 费德里克·多尔德 奥立薇娅·玛恩
未知
罗伯·劳
金熙元 郑斗洪 任昌丁 朴成均 河智苑 朱铉 李勋
王楷勝 刘天佐 贺丹丹 徐洪浩 三浦研一 王文杰 金粮 张永祥 张志坚 虞军豪 代慧康 刘霖 张庆鹏 大冢匡将 刘俊鹏
肖恩·宾 杨紫琼 杨雅慧 苏菲·吴 Gary·Pillai 珀·埃吉尔·埃斯克
俞水
艾伦·艾克哈特 杰西卡·阿尔芭 伊丽莎白·班克斯 罗根·勒曼 霍尔姆斯·奥斯本 托德·路易斯 蒂莫西·奥利芬特 里德·戴蒙德 克里斯汀·韦格 杰森·苏戴奇斯 Andy Zou 阿娜·卢卡西 Constance Barron 康纳·欧法莱尔 朱莉娅·佩斯·米契尔
宫崎骏
鲁克·高斯 迈克·康纳·盖尼 米兰达·贝利 埃曼妞·沃吉亚 汤米·杜威 拉塞尔·敏斯 马克·凯利 碧儿·加勒特 克里斯·安德鲁·齐佑拉 查理·墨菲 杰夫·奥尔森 惠特尼·阿贝勒 吉姆·杰普森 Ric·Barbera 图南汀·卡梅罗
埃迪·雷德梅恩 詹迪·莫拉 约翰·斯拉普内尔 凯特·布兰切特 汤姆·霍兰德 艾比·考尼什 苏珊·林奇 杰弗里·拉什 克莱夫·欧文 劳伦斯·福克斯 萨曼莎·莫顿 瑞斯·伊凡斯
哈莉·贝瑞 本尼西奥·德尔·托罗 大卫·杜楚尼 阿丽克西斯·卢埃林 米卡·贝瑞
威廉姆·卡特 杰森·S·格雷 黛迪·菲佛 Matthew·Bolton
詹姆斯·科兹莫 克里斯蒂安·索利诺 迈克尔·马罗尼 Jason·Soule 詹姆斯·维尔比 贾斯汀·罗杰斯豪尔 Shushila·Christiansen Gabriel·Priore Kyle·Sorrell Louie·Vergara Kane·Black Sarah·Roberts 克里斯蒂·米切尔 Robert·Sucato
库诺·贝克 亚历桑德罗·尼沃拉 安娜·弗莱尔
洛伦·泰勒 杰梅奈·克莱门特 乔尔·托贝克 布莱恩·瑟金特 克里格·霍尔 瑞切尔·豪斯 莫拉格·希尔斯 伯纳德·斯图尔特 塔伊加·维迪提 戴维·法恩 科恩·霍洛维 简蒂安·卢皮 切尔西·普雷斯顿·克雷福德 亚当·加迪纳
郑浩南 邵美琪 黄德斌 许绍雄 林雪 刘锦玲 古宇 滕子萱
宫野真守 坂本真绫 山寺宏一 皆川纯子 竹中直人 长岛雄一 大塚明夫 宝龟克寿 石冢运升 水泽史绘 知念侑李 竹内良太 折笠爱 相泽正辉 松原大典 松来未祐 野岛裕史 冈本宽志 福原耕平 保村真 白熊宽嗣 福松进纱 长濑智也 喜多川拓郎 朝仓荣介 望月健一 川津泰彦 筈见纯 增田裕生 饭田浩志 伊井笃史 桑原敬一 森岳志
陈奕迅 林子祥 曾志伟 林苑 文俊辉 邵音音 张国强 李丽珍 楼南光
马丁·弗瑞曼 艾米莉·霍尔姆斯 伊娃·柏西斯托 乔迪·梅 托比·琼斯 乔纳森·霍姆斯 迈克尔·泰根 凯文·麦克纳尔蒂 阿加塔·布泽克 娜塔莉·普莱斯 菲奥娜·奥肖内西 Reimer van Beek Robert Zalecki Kacper Kasiecki 安娜·安顿诺威兹 马修·沃克 克日什托夫·皮耶钦斯基 乔纳森·扬 安德烈·瑟韦林 迈西·扎科斯西尼 克里斯·布里顿 迈克尔·卡尔金 乔胡姆·滕哈夫 杰拉德·普伦科特 艾德里安·鲁基斯 亚当·科茨 Rafal Mohr 马切伊·马杰斯基 Grazyn
杰丝·威克斯勒 约翰·亨斯利 乔什·帕斯 哈尔·阿普尔曼
Damian Chapa David Carradine
凯特·布兰切特 劳伦斯·福克斯 詹迪·莫拉 杰弗里·拉什 约翰·斯拉普内尔 苏珊·林奇 萨曼莎·莫顿 艾比·考尼什 瑞斯·伊凡斯 埃迪·雷德梅恩 克里夫·欧文
迈克尔·摩尔 Tucker Albrizzi Tony Benn
杰克·尼科尔森 摩根·弗里曼 西恩·海耶斯 贝弗利·陶德 罗伯·莫洛 阿方索·弗里曼 罗文娜·金 韦尔达·布里奇斯 伊恩·安东尼·代尔 詹妮弗·迪弗朗西斯科 安吉拉·加德纳 诺尔·古格雷米 乔纳森·赫尔南德斯 休·B·赫鲁伯 理查德·麦克格纳格尔 丸山凯伦 安波米德 尼基·诺瓦克 克里斯托弗·斯塔普勒顿 泰勒.安.汤普森 亚历克斯·崔贝克 Annton Berry Jr. Destiny Brownridge Brian Copeland 乔丹·朗德 Jonathan Mangum Serena Reed
林雪 黎耀祥 唐宁
易志兵 何伟欣 谢媛
尼娜·霍斯 大卫·史崔梭德 辛纳克·勋纳曼 布尔格哈特·克劳斯纳 巴尔巴拉·奥尔 克里斯蒂安·雷德尔 Selin Bademsoy Wanja Mues 米夏埃尔·维滕博恩 马丁·布拉姆马赫 约阿希姆·尼兹 Peter Benedict Ian Norval Peter Knaack Thomas Giese
艾米莉·布朗特 艾什顿·霍尔姆斯 切兰·西蒙斯
克莱尔·丹尼斯 托妮·科莱特 瓦妮莎·雷德格雷夫 帕特里克·威尔森 休·丹西 娜塔莎·理查德森 麦米·古默 艾琳·阿特金斯 梅丽尔·斯特里普 格伦·克洛斯 艾邦·摩斯-巴克拉赫 巴瑞·波斯威克 大卫·福尔 Sarah Viccellio 切里·琳·鲍尔斯 查克·库珀 Timothy Kiefer 乔恩·德弗里斯 大卫·卡尔 克里斯·斯塔克 Ellen Becker-Gray 阿莉莎·布鲁克 布莱斯·科里根 Elizabeth Dings 罗布·W·格雷 亚美利哥·普雷休蒂 劳伦斯·理查德森 Kal Tho
Carlos Sobera Natalia Rodríguez Imanol Arias
丹尼尔·奥特伊 让-皮埃尔·达鲁森 芬尼·科腾肯
迈克·沃格尔 吉米·莫瑞 克里斯蒂娜·科尔 James Bartle Michael Dixon