马里奥·卡萨斯 波尔·莫南 黛博拉·弗朗索瓦 劳尔·希门尼斯 Celso·Bugallo 吉列尔莫·普宁 

Héctor Bonilla 玛丽亚罗霍 Jorge Fegán Ademar Arau 德米安·比齐尔 布鲁诺·比齐尔 Marta Aura Eduardo Palomo Carlos Cardán Leonor Bonilla Paloma Robles Simón Guevara Sergio Sánchez 罗伯特·索萨 Santiago Allende Alberto Pedret 

纳迪娅·德·圣地亚哥 Tábata Cerezo 恩佐·卡斯特拉里 Karlos Klaumannsmoller Antonio Mayans 马尔滕·丹嫩贝格 Tania Watson 

Jorge Casalduero Julio Perillán Omar Muñoz 

西蒙·安德鲁 Carlos Poyal Guiem Juaneda Aina Zuazaga Juanan Cruz Inés Palmer Daniel Salom Gaspar Alemany Damien Ramos Dominique Hull Andreu Ferrer Tenma Chinen Pou Carles Jofre Francisco Andrés Jiménez 

杰弗瑞·考姆斯 杰森·贝瑞 

赫尔穆特·贝格 碧姬·莱尔 特利·萨瓦拉斯 克里斯托弗·米彻姆 斯特凡·奥德朗 卡罗琳·莫罗 克里斯蒂安娜·琴 安东·迪夫伦 蒂尔达·萨玛 霍华德·沃侬 弗洛伦丝·格林 亨利·普瓦里耶 莫妮·达尔梅斯 Daniel Beretta 莉娜·罗迈 

内瑞雅·巴德洛斯 达里奥·格兰迪内蒂 埃托尔·卢纳 Victoria Teijeiro Ana Oca 米洛·塔波阿达 Leire Berrocal Miguel Borines 赛尔索·布加诺 Mela Casal María Costas Roberto Leal Sergio Quintana Machi Salgado Ana Santos 

伊桑·霍克 艾玛·沃森 大卫·休里斯 戴文·博斯蒂克 戴尔·迪奇 艾伦·阿什莫 亚当·布切 大卫·丹席克 阿隆·艾布拉姆斯 罗泰尔·布鲁特 彼得·麦克内尔 

Lowena McDonell Julian Nicholson Haydée Lysander Marc Puiggener Daniel M. Jacobs Lucy Tillett (voice)