扎克瑞·莱维 曼迪·摩尔 伊登·伊斯皮诺萨 保罗·F·汤普金斯 西恩·海耶斯 戴德里克·巴德 克兰西·布朗 杰弗里·塔伯 迈克·康纳·盖尼 迪·布拉雷·贝克尔 杰瑞米·乔丹
道斯·巴特勒 里德·科菲 约瑟夫·巴伯拉 威廉·汉纳 特克斯·艾弗里
帕顿·奥斯瓦尔特 伊安·霍姆 卢·罗曼诺 布莱恩·丹内利 彼得·孙 彼得·奥图尔 布拉德·加内特 詹妮安·加罗法洛 威尔·阿奈特 詹姆斯·瑞马尔 约翰·拉岑贝格 泰迪·牛顿 托尼·弗希勒 杰克·斯坦菲尔德 布拉德·伯德 林赛·柯林斯 布拉德·刘易斯 洛丽·理查德森 迈克·吉亚奇诺
罗莎·萨拉查 安吉丽卡·布拉尔 康斯坦斯·马丽 悉达尔斯·达南杰 鲍勃·奥登科克 凯文·比格利 Luna-Marie Katich 阿尔玛·马丁内斯
杰夫·贝内特 Charles Adler 约翰·迪·马吉欧 杰斯·哈梅尔 汤姆·肯尼 Bill Kopp 特蕾丝·麦克尼尔 罗伯·鲍森 比利·维斯特 J. Grant Albrecht
查宁·塔图姆 西蒙·佩吉 朱迪·格雷尔 鲍比·莫尼汉 安珀·纳什 劳尔·特鲁希洛 戴夫·卡拉汉姆 安迪·萨姆伯格 杰森·曼楚克斯 威尔·福特 Matt Yates Killer Mike Kevin Gillese Z. Gillispie Megan Leahy Mike Schatz Christian Danley Cris Gray
佩吉·奥哈拉 罗比·本森 理查德·怀特 杰里·奥尔巴赫 戴维·奥格登·施蒂尔斯 安吉拉·兰斯伯瑞 布莱德利·皮尔斯 雷克斯·埃弗哈特 杰西·科尔蒂 哈尔·史密斯 乔·安妮·沃利 玛丽·凯·伯格曼 布瑞恩·卡明斯 阿尔文·爱泼斯坦 托尼·杰 亚历克·墨菲 金米·罗伯特森 凯斯·索西 弗兰克·维尔克
Paul Ainsley Alan Altshuld Nicholas Gonzalez John C. Hyke Michael Kostroff Robert Kramer John Matthew Elea Oberon Tim Byron Owen Tony Pope
未知
艾米·亚当斯 帕特里克·德姆西 詹姆斯·麦斯登 蒂莫西·斯波 伊迪娜·门泽尔 瑞秋·科维 苏珊·萨兰登 朱莉·安德鲁斯 杰夫·贝内特 凯文·利玛 提亚拉·邓恩 弗雷德·塔特西奥 萨曼夏·艾弗斯 伊丽莎白·马西斯 Edmund Lyndeck 托尼娅·皮金斯 小伊塞亚·维特洛克 蒂波·费德曼 裘蒂·班森 马特·索维托 克里斯托弗·马吉 约翰·罗斯曼 保罗·克雷门托威茨 米谢拉·康琳 佩吉·奥哈拉 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 朱迪·库恩 强·迈克拉夫林 Helen Stenborg Margery Beddow
Nick Jameson Wallace Langham Scott Menville
伊丽莎白·班克斯 罗伯·劳 威尔·福特 凯特·玛拉
汤姆·麦格拉思 杰夫·贝内特 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 约翰·迪·马吉欧 安迪·里克特 凯文·迈克尔·理查德森
娄·谢默 弗兰克·维尔克
Henry Corden Kathy Gori Don Messick
Tom Jerry Jake D. Smith
Phil Vischer
克里·萨莫
克里·萨莫 Rene muJIca Rick zIffe 汤姆·肯尼
Rene Mujica 克里·萨莫 Rick Zieff
詹妮斯·乔德 山姆·文森特 Jake D. Smith John Wahba
汤姆·麦格拉思 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 杰夫·贝内特 约翰·迪·马吉欧 丹尼·雅各布斯 安迪·里克特 凯文·迈克尔·理查德森 妮可·沙利文
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 Mel Blanc 贝亚·本德雷 John Stephenson Gerry Johnson
约翰·范德·派尔 艾伦·里德 梅尔·布兰科 贝亚·本德雷 唐·梅西克
约翰·范德·派尔 艾伦·里德 梅尔·布兰科
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 梅尔·布兰科 贝亚·本德雷 约翰·斯蒂芬森
艾伦·里德
曼迪·摩尔 扎克瑞·莱维 伊登·伊斯皮诺萨
Daniel Peera Michael C. Pizzuto Alistair David Herz Nicholas Adam Clark William "Will" Daubert Kelly Donahue Brock Everett Michael Gitomer Derrick Hunter Amber Renee Jenkins Lauren Knutti Kate McIntyre Todd Ramsey Moore Michael A. Pina J
克里斯·迪亚曼托普洛斯 比尔·法玛尔 露西·泰勒
克里斯·迪亚曼托普洛斯 比尔·法玛尔 露西·泰勒 托尼·安塞尔莫 特蕾丝·麦克尼尔
克里斯·迪亚曼托普洛斯 露西·泰勒 特蕾丝·麦克尼尔 吉姆·卡明斯 托尼·安塞尔莫 比尔·法玛尔
威尔·卡索拉 戴夫·斯图尔特 凯特琳·罗布洛克 杰伊·约翰斯顿 布鲁克·希尔兹 弗兰克·科里森
Chris Diamantopoulos 露西·泰勒 Bill Farmer
Chris Diamantopoulos Russi Taylor
内详
Stephen Stanton Rick Zieff Grey Griffin
佐伊·索尔达娜 海莉·赫尔米达 卡洛斯·阿拉斯拉奇 艾瑞克·鲍扎 斯蒂芬妮·比翠丝 华金·科西奥 Carolina Ravassa
帕顿·奥斯瓦尔特 埃美·加西亚 梅丽莎·弗梅洛 本·施瓦茨 乔恩·戴利 山姆·理查森 温迪·麦丽登·康薇 贝克·班尼特 特雷弗·德瓦 乔恩·哈姆 乔丹·布卢姆 乔纳森·克特 Zara Mizrahi 内森·菲利安 比尔·哈德尔 艾伦·图代克 约翰·迪·马吉欧 莱南·帕拉姆 凯文·迈克尔·理查德森 梅雷迪斯·萨拉格尔 达斯汀·伊巴拉 布鲁克·迪尔曼 乌比·戈德堡 布莱恩·波塞恩 乔纳森·凡·奈斯 克里斯·帕内尔 埃迪·佩皮托恩
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
Abigail Oliver
崔·帕克 马特·斯通 克里斯汀·米勒 Masasa Moyo 达兰·诺里斯
Reese Hartwig Arnie Pantoja 吴汉章
欧阳万成 杨伯文 朱莉·黄·拉帕波特 乔·科伊 袁文忠 李楠 许玮伦 苏菲·吴 李勋 安德鲁·基希诺 乔迪·朗 黄荣亮 迪·布拉雷·贝克尔 罗伯特·吴 大卫·陈 詹姆士·谢 基兰·里根 阿尔忒弥斯·斯诺 Kaiji Tang Andrew Pang
Sarah-Nicole Robles 亚历克斯·赫什 温蒂·马力克 Tait Gabrielle Issac Ryan Brown Mae whitman
塞思·麦克法兰 温迪·夏尔 斯科特·格瑞恩斯 蕾切尔·麦克法兰 迪·布拉雷·贝克尔 柯蒂斯·阿姆斯壮 麦克·巴克 简·科拉克斯基 约翰·鲁兹 梅兰妮·迪恩尼·摩尔 犹大·米勒 杰登·桑德 Daisuke Suzuki