瑞秋·齐格勒 妮可·基德曼 哈维尔·巴登 约翰·利思戈 詹妮弗·路易斯 内森·连恩 泰塔斯·伯吉斯 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 迪·布拉雷·贝克尔 苏珊·菲泽 欧嘉·梅雷迪斯 瑞奇·摩尔 约翰·拉森贝格 维基·詹森 安吉拉·格鲁威 Jessica Molaskey Giovanna Bush Isabelle McCalla Dennis Stowe
内详
佐伊·索尔达娜 迈克尔·鲁克 林-曼努尔·米兰达 布莱恩·泰里·亨利 斯科特·门维尔 莱斯利·大卫·贝克 杰森·格里菲斯 谢尔碧·杨 凯蒂·洛斯 布里奇特·霍夫曼 杰奎琳·皮诺尔 苔丝·圣地亚哥 大卫·米驰 丹尼·皮诺 瑞奇·摩尔 兰迪·汤姆 莉娅·朱厄特 卡特罗·科尔伯特 葛洛丽亚·伊斯特芬 妮可·拜尔 帕洛玛·莫拉莱斯 艾琳·加林多 奥利维亚·特鲁希略 Michelle·Jubilee·Gonzalez·Michelle·Jubilee·Gonzalez 乔纳森·尼科尔斯 伊奈拉利·西莫 胡安·德·马
George Ackles 克里·萨莫
滨边美波 林原惠美 高山南 山崎和佳奈 小山力也 日高法子 田中敦子 森川智之 池田秀一 一城美由希 梁田清之 土师孝也 杉本优 松井菜樱子 铃村健一 绪方贤一 宝木中阳 平野绫
吉姆·加菲根 陶典 姜玉玲 斯蒂芬·弗雷 赞达亚 戴德里克·巴德 曹真 赵路 吴磊 李传缨 殷筱瑜 瑞克·欧弗顿 娜塔莎·赖格罗 赵乾景 王肖兵 童自荣 詹妮弗·格雷 克雷格·费格森 格雷格·普罗普斯 卡尔·雷纳 杰克·黄 兰斯·利姆 武皓栋 金蝉妃 瑞吉·沃兹 梅里·康德伦
李宇峰 杨砚铎 周华健 张喆 陈霖生
科洛·莫瑞兹 乔基姆·斯卡利 迈克尔·佩纳 泰·赫尔利 丹尼尔·阿德博伊加 郑肯 乔蕾·科斯 丹尼尔·厄根 布赖恩·斯特帕尼克 卡米拉·拉瑟福德 乔丹·博尔格 科林·乔斯特 帕拉维·沙尔达 克里斯蒂娜·钟 伯纳多·桑托斯 卡米拉·阿维森 罗伯·德兰尼 乔·伯恩 克丽·麦克莱恩
高山南 佐久间玲 户田惠子 山口胜平 信泽三惠子 加藤治子 关弘子 三浦浩一 山寺宏一 井上喜久子 渊崎由里子 土井美加 土师孝也 浅井淑子 齐藤昌 西村知道 小林优子 池水通洋 辻亲八 大塚明夫 坂本千夏 田口昂 键本景子 津贺有子 龟井芳子 丸山裕子
安雅·泰勒-乔伊 基南·汤普森 吉姆·加菲根 丹尼尔·雷德克里夫 安德鲁·皮菲克 威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特 本·迪斯金 凯伦·斯特拉斯曼 伊恩·詹姆斯·科里特 哈里·斯坦德乔夫斯基 柯克·桑顿 加布里埃尔·贝特曼 基思·西尔弗斯坦 辛迪·罗宾逊 亚当·兰伯特 梅根·崔娜 丹·纳瓦罗 玛迪·泰勒 迪诺·安德拉德 Paul·Hurwitz
可可·杰克·吉利斯 Benson Jack Anthony 理查德·劳斯伯格 贾丝婷·克拉克 Marney McQueen Linda Ngo Cam Ralph Jordan Hare 山姆·哈夫特 Peter McAllum Tess Meyer Jane Ubrien Stavroula Adameitis 戴维·科林斯 Shane Dundas Jimmy James Eaton
扎克瑞·莱维 曼迪·摩尔 伊登·伊斯皮诺萨 克兰西·布朗 朱丽·鲍温 劳拉·本纳蒂 杰弗里·塔伯 迈克·康纳·盖尼 西恩·海耶斯 戴德里克·巴德 杰斯·哈梅尔 凯文·迈克尔·理查德森 阿兰·戴尔 迪·布拉雷·贝克尔 玛丽·伊丽莎白·麦格林 凯瑞·华格伦 吉迪恩·埃默里 史蒂夫·布卢姆
金刚 大汪 张正中 彭博 孙小妞
安迪·里克特 克里斯汀·贝尔 朱迪·格雷尔 田中敦子 池胁千鹤 安田显 佐藤仁美 渡边哲 宫本充 前田亚季 加利·艾尔维斯 本名阳子 大泉洋 山田孝之 布莱德利·皮尔斯 袴田吉彦 滨田岳 佐户井贤太 斋藤洋介 勒内·奥贝尔若努瓦 蒂姆·克里 埃利奥特·古尔德 冈江久美子 莫娜·马歇尔 杰森·哈里斯 柯尔特·德瑞普 艾琳·钱伯斯 丹波哲郎 凯特·克雷西达 彼得·博伊尔 克里斯汀·萨瑟兰 Jenny·Andrews
克里斯·米勒 汤姆·麦格拉思 安迪·里克特 克里斯多夫·奈茨 约翰·马尔科维奇 郑肯 彼得·斯特曼 约翰·迪·马吉欧 本尼迪克特·康伯巴奇 沃纳·赫尔佐格 Chris Rock 妮可·沙利文 康拉德·弗农 安内特·莫翰德鲁 卡伦·麦卡锡
吉姆·斯特吉斯 海伦·米伦 雷·沃纳尔 瑞恩·柯万腾 雨果·维文 理查德·劳斯伯格 埃茜·戴维斯 米瑞安·玛格莱斯 瑞切尔·泰勒 艾比·考尼什 杰弗里·拉什 山姆·尼尔 大卫·文翰 艾米莉·德瑞文 巴里·奥托 安德林妮·德法莉亚 黛博拉-李·福奈丝
杨光普照 郭政建 张喆 孟宇
亚历桑德娜·内尔德尔 阿克西尔·普拉尔
邓玉婷 张倩僮 江俊潮 詹羽轩 唐诗蔓 清岚 苗浩生 哆啦 陶有量
吉田日出子 津嘉山正种 水岛裕 家弓家正 八奈见乘儿 大竹宏 银河万丈 屋良有作 田中和实
小连杀 宝木中阳 林强 姜广涛 朱蓉蓉 王潇倩
林原惠美 绪方惠美 高山南 山崎和佳奈 松井菜樱子 井上和彦 岛本须美 山口胜平 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 津嘉山正种 宝龟克寿 平田广明 斋贺光希 小林清志 茶风林 劳拉·贝莉 折笠爱 田中秀幸 千叶一伸 增谷康纪 高乃丽 村井每早 爱河里花子 科琳·克林肯比尔 百百麻子 藤本让 Monica·Rial 神谷明 依田英助 速水奖 埃里克·韦尔 长嶝高士 辛西娅·克兰兹 中岛聪彦 Alison·Viktorin 细井治 速水圭 莲池龙三 Spencer·Prokop
林原惠美 宫村优子 高山南 山崎和佳奈 松井菜樱子 大塚芳忠 大塚明夫 山口胜平 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 宫本充 堀川亮 石冢运升 茶风林 蒋笃慧 劳拉·贝莉 千叶一伸 筱原惠美 大塚周夫 科琳·克林肯比尔 藤田淑子 Monica·Rial 神谷明 田中信夫 依田英助 埃里克·韦尔 辛西娅·克兰兹 中岛聪彦 井上隆之 盐泽兼人 Alison·Viktorin 松冈文雄 佐藤忍
克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 罗恩·芬奇斯 沃尔特·道恩 安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 詹姆斯·柯登 昆瑙·内亚 卡洛琳·耶尔特 艾诺·贾沃 佐伊·丹斯切尔 拉塞尔·布兰德 杰弗里·塔伯 约翰·克立斯 迈克·米切尔 瑞斯·达比 克里斯汀·芭伦斯基 奎文赞妮·瓦利斯 格温·斯蒂芬妮 格雷斯·赫尔比希 葛洛泽尔·格林 瑞奇·狄龙 康达尔·约翰逊 柯提斯·史东 刘艾立
三石琴乃 林原惠美 绪方惠美 山口由里子 关智一 野上尤加奈 井上喜久子 岩男润子 久川绫 佐佐木望 小野坂昌也 田中秀幸 熊井统子 古泽彻 芝原智矢子 丹下樱 泽律雄 林一夫 Sachiko·Sugawara 田中伸幸
松本美和 坂本真绫 绪方惠美 小西克幸 关智一 野上尤加奈 伊藤美纪 岩男润子 久川绫 佐佐木望 小野坂昌也 田中秀幸 筱原惠美 熊井统子 川上伦子 本井英美 丹下樱 宫崎一成
林-曼努尔·米兰达 伊奈拉利·西莫 佐伊·索尔达娜 迈克尔·鲁克 布莱恩·泰里·亨利 胡安·德·马科斯·冈萨雷斯 葛洛丽亚·伊斯特芬 妮可·拜尔 凯蒂·洛斯 奥利维亚·特鲁希略 莉娅·朱厄特 莱斯利·大卫·贝克 帕洛玛·莫拉莱斯 丹尼·皮诺 瑞奇·摩尔 苔丝·圣地亚哥 Paolo Andino Omar Avila 卡特罗·科尔伯特 艾琳·加林多 Michelle Jubilee Gonzalez 杰森·格里菲斯 布里奇特·霍夫曼 斯科特·门维尔 大卫·米驰 乔纳森·尼科尔斯 杰奎琳·皮诺尔 兰迪·汤姆
杰西卡·查斯坦 萨莎·拜伦·科恩 帕斯·贝加 布莱恩·科兰斯顿 Chris Rock 本·斯蒂勒 玉木宏 弗兰西斯·麦克多蒙德 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯
克里斯·米勒 汤姆·麦格拉思 塞德里克·凯尔斯 安迪·里克特 Chris Rock 妮娜·杜波夫 吉姆·卡明斯 本·斯蒂勒 薇洛·史密斯 大卫·索伦 大卫·休默 丹尼·雅各布斯 卡尔·雷纳 贾达·萍克·史密斯
林原惠美 宫村优子 高山南 山崎和佳奈 小山力也 松井菜樱子 山口胜平 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 土田大 甲斐田裕子 堀川亮 置鲇龙太郎 茶风林 水内清光 柴崎幸 黑田崇矢 泽木郁也 梅津秀行 广田行生 松风雅也 Toriumi·Katsumi 三田友子 成田剑 若本规夫 汤屋敦子 小川真司 津久井教生 天田益男 铃木清信 三户耕三 松本大 宗矢树赖 幸野善之 小山武宏 莲池龙三 西前忠久
格蕾·德丽斯勒 杰森·亚历山大 艾米·彭伯顿 乔·阿拉斯奇
李佳怡 姜广涛 黎筱濛 赵慧珊 山新 乔菲菲
汤姆·肯尼 约翰·迪·马吉欧 杰斯·哈梅尔 杰夫·贝内特 查尔斯·阿德勒 比利·维斯特 罗伯·鲍森 内尔·洛斯 特蕾丝·麦克尼尔
马修·麦康纳 武井乔治 拉尔夫·费因斯 查理兹·塞隆 鲁妮·玛拉 田川洋行 阿特·帕金森 野路美苗 肯·竹本 瑞金娜·斯派克特 布伦达·瓦卡罗
郭政建 杨莹 林强 王冠南 李铫 伊一 葛钰莹 铃涓 张璐 张美娟
鲁丝·芭吉 加里·杜宾 彼得·雷纳迪 罗迪·莫德-罗克斯比 比尔·汤普森 保罗·温切尔 瑟尔·莱文斯克洛福特 卡罗尔·谢利 菲尔·哈里斯 Pat·Buttram 赫敏·巴德利 查尔斯·莱恩 维托·斯科蒂 斯加特曼·克罗索斯 伊娃·嘉宝 斯特灵·哈洛威 乔治·林赛 Robie·Lester 南希·库尔普
凯文·迈克尔·理查德森 凯斯·索西 金伯莉·布鲁克斯 斯蒂芬·斯坦顿 卡洛斯·阿拉斯拉奇 拉瑞恩·纽曼 乔伊·达奎利亚 雷吉·戴维斯 里克·齐夫
茶风林 千叶一伸 百百麻子 江川央生 深见梨加 林原惠美
林原惠美 宫村优子 高山南 山崎和佳奈 松井菜樱子 井上和彦 一龙斋贞友 山口胜平 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 游佐浩二 堀川亮 置鲇龙太郎 茶风林 铃木弘子 水内清光 菅原淳一 千叶一伸 佐久间玲 铃置洋孝 若本规夫 中村大树 汤屋敦子 松本幸 神谷明 三户耕三 里内信夫 龟井三郎
阿西夫·曼德维 布莱恩·泰里·亨利 克里·萨莫 诺亚·尤佩 茜安·克利福德 米兰达·理查森 洛莱妮·图桑特 匹克西·戴夫斯 曼迪·帕廷金 唐·弗兰奇 凯特琳·麦肯纳-威尔金森 斯蒂芬·凯林 娜塔希娅·德米特里欧 本尼迪克特·黄
欧阳万成 黄荣亮 袁文忠 李勋 詹姆士·谢 许玮伦 乔迪·朗 杨伯文 安德鲁·基希诺 乔·科伊 朱莉·黄·拉帕波特
克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 罗恩·芬奇斯 卡迪小子 安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 基南·汤普森 昆瑙·内亚 卡洛琳·耶尔特 艾诺·贾沃 佐伊·丹斯切尔 鲁保罗 安德鲁·兰内斯 佐莎·马梅特 艾米·舒默 特洛耶·希文 戴维德·迪格斯 埃里克·安德烈 卡米拉·卡贝欧 安德森·帕克 罗兰多·达维拉-贝尔特兰
托尼·安塞尔莫 凯特琳·罗布罗克 ·Bret·Iwan
丽姆·柯里奇 菲利普·拉肖
米歇尔·珍娜 凯瑞·莎勒 菲奥娜·格拉斯科特 路易斯·麦克劳德 亚当·詹姆斯
吟良犬 绿绮
凯特·温丝莱特 小日向文世 渡边绘里 杉咲花 佐藤二朗 神木隆之介 大谷育江 广濑裕也 天海祐希 满岛光 远藤宪一 藤原夏海 路易斯·阿什伯恩·瑟金斯 大竹忍 Lynn 滨健人 巴多利胜悟 吉姆·布劳德本特 鲁比·巴恩希尔 艾文·布莱纳
高山南 林原惠美 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 古谷彻 池田秀一 置鲇龙太郎 三石琴乃 岸野幸正 一城美由希 土师孝也 乃村健次 飞田展男 绪方贤一 松井菜樱子 岩居由希子 大谷育江 茶风林 汤屋敦子 井上和彦 千叶繁 堀之纪 立木文彦 小山茉美 井上喜久子 木下浩之 玉川纱己子 种崎敦美 诹访部顺一 神谷浩史 土田大 泽木郁也 宫原永海 村濑步 泽田敏子 鸟海胜美 藤原泰浩 金光宣明 冈井克升 下地紫野 泽村一树
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
陈苏 郏捷 耿晨晨 王淏 刘洋 黄炜 陈怡 何子然 鞠萍
布施雅英 宫崎羽衣 野川樱
宫野真守 岛崎信长 高桥李依 坂本真绫 川澄绫子 水岛大宙 泽城美雪 置鲇龙太郎 内山昂辉 安元洋贵 子安武人 田中美海 小松未可子 鹤冈聪 稻田彻 千本木彩花 铃村健一
柯蒂·斯密特-麦菲 诺亚·泰勒 理查德·劳斯伯格 米瑞安·玛格莱斯 可可·杰克·吉利斯 贾丝婷·克拉克 安迪·麦克菲 科斯马·席瓦·哈根 杰基·韦佛 Heather Mitchell 戴维·科林斯 Nina Hagen Shane Dundas Eva-Maria Hagen 康斯坦丁·凡·杰斯谢罗夫 Bodo Wolf 亚力克斯·施塔德曼 芬·埃德基 圣地亚哥·齐斯默 Till C. Hagen 阿克塞尔·勒特 Cam Ralph Jan Delay
Bret Iwan 凯特琳·罗布罗克 比尔·法玛尔 托尼·安塞尔莫 特蕾丝·麦克尼尔 卡姆林·格里梅斯 Brock Powell
玛格特·努切泰利 戴夫·威利茨 薇薇安·巴特利
高山南 山口胜平 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 绪方贤一 富田耕生 松井菜樱子 榊原良子 宝龟克寿 野上尤加奈 矶部弘 咲野俊介 石冢运升 茶风林 泽田敏子 皆口裕子 大川透 陶山章央 楠大典 柴田秀胜 三户耕三 梅津秀行 松本大 鸟海胜美 武田晶子 仓田雅世 小田敏充 知英 荣仓奈奈
高山南 山口胜平 山崎和佳奈 神谷明 盐泽兼人 绪方贤一 茶风林 岩居由希子 高木涉 大谷育江 藤本让 藤城裕士 宫寺智子 藤井佳代子 山路和弘 平尾仁 谷川俊 山崎巧 千叶一伸 真山亚子 一条和矢 百百麻子 川谷修士 小堀裕之 野村明大 石田太郎
Kiko Jáuregui 因阿基·贝拉尔特 Aintzane Krujeiras José Vera Ander Vildósola Gala 坎迪多·乌兰加 Xavier Alkiza Jon Samaniego Martín Zabala Mañu Elizondo Jesús Izeta Mikel Fernández Asier Hernández Eduardo Gorriño Vito Rogado Jose Kruz Gurrutxaga
张丽 刘娟 万梦琪 宋铮 张怀武 刘蓉 徐炜 房黛薇
杨鸥 夏磊 谢添天 冯骏骅 醋醋 沈达威 樊俊航
琪琪 王琪 孙科 叶方 仰洋 张洋 刘洋 张道兴 丁妍
李淼 余培喧 周泳汐 肖凯飞 张鸣雪